C’è poco da sta’ allegri, caro er mio Pasquino,
guarda ‘e mani insanguinate dell’assassino
che in nome de “un Dio che nun se vede”,
– cito Trilussa – dice d’uccide perché crede,
e perché ce starebbe scritto ner Corano
Ce vorrebbe un Pasquino pe’ ‘r Sultano
che co’ la faccia der feroce Saladino
promette er paradiso a ‘n regazzino
e lo manna a morì co’ ‘r mitra ‘n mano,
mentre lui ‘a guera ‘a fa, ma da lontano.
Ma tu ce ‘o sai qual è er probblema vero?
Er probblemone, cocco, sta nell’oro nero:
più va giù ‘n cantina er prezzo der petrolio,
più cercheno de ritirarlo su co’ l’odio
tra l’ebbreo, er cristiano, er musulmano.
Io lo so, Pasquino mio, che tu sei scaltro
come ‘n romano antico che vede er cielo
pieno de’ dii uno più paraculo dell’altro
e che piagni sangue pe’ tutto ‘sto sfacelo:
poro Satiro, t’hanno fatto er contropelo.
Enrico Bernard